الخميس، 21 نوفمبر 2013

قآلو نآس زمآن "أمثآل مغربية قديمة"


.



-ارجع القطيط لرماده.
-لعروبي الا تبلد كيف لكوال الا تجلد.
-ما تدير يديك فغيران ما يعضوك حنوشا.
-صابه و قال الزغب فبابه.
-اللي كيدق فالباب ما كيعدم جواب.
-انا باللقمة لفمه و هو بالعود لعيني.
-لا خير فالخادم لا خير فمولاتها.
-· لا ديالي بقا ولا وجهي تنقى.
-الدار بلا ساعة بحال السوق بلا بضاعة.
-احفر الساس صحيح باش يطلع البني عالي.
-سبعة د النسا و كربة يابسة.
-ولف عادة و قطع عادة عليها تعادا.
-دير يديك في الكلة الا ما طلعات السمن تطلع الزبدة.
-الا عطاك العاطي لا تحرث لا تواطي.
-طلاني بطلية دالغيس و مسحني بموزونة د الصابون
-اللي ضرباتو يديه ما يبكي.
-عار الجار على جاره يحترمه و يعرف مقداره.
-· ما تقطع الواد حتى تبان حجارو وما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو وما تصحب صديق حتى تعرف خبارو.
-انا في همو كندادي وهو فتقلاع وتادي.
-· وجه الشارفة ما يخفى, ولو تحكو بالحلفة.
- عيبك أولية ربيه ليا.
-· كون أزماني حرش, و ها وجهي بوس و طرش.
-ريه وريه, و الى عما سير و خليه.
-· اللِّي كَيْعَمْلُه يَبْلِيسْ فْعَام, تْعْمله العْكُوزَة فْسَاعهْ.
- لفقيه اللي نتسناو براكته ادخل للجامع ببلغته.
- طاجين الشمايت، النصبا وقلة ليدام.
-. نديرو فالحفرة وما نسمع حسو فدار اخرى.
-. الباب المحلولة كتدخل الغول و الغولة.
-. الجرح يبرا وكلام العار ما يبرا.
-. كثرة عطيني ما تخلي حد يبغيني.
-. دِيرْ عِينْ شَافَتْ وَعِينْ مَا شِافْتْ.
-.عين بنادم مايعمرها غي التراب.
-. لا خلاص الحمام لا كسوة العيد.
-. السرج المزيان هو اللي كايسوسو مولاه.
-. جلدا وما يندا.
-. خاتم وحدة ما تروم لجوج صباع.
-. عشرة في عقل.
-. على قلة الوالي، نقول للضراوي خالي.
-. بحال اللي كايحسن لولاد اليهود لا أجر لا منفعة.
-. جا لوسط الملاح، وقال ألعاشقين في النبي صلوا عليه.
-. سير مع اليهود، وخلي الجيران شهود.
-. كل طعام اليهودي، ونعس فـ فراش النصراني.
-. الثقل والعقبة والحمار يهودي.
-. بحال مقابر اليهود، البيوضا وقلة الرحمة.
-. بحال اللي دافع اليهودي للجامع.
-. جا لبلاد فليو، وامرض بالرواح.
-. بحال اللي كيعطي الجوهر للدجاج.
-. الله **** اللي يتيق، حتى فخوه الشقيق.
-. طبيب سلاوي، ما يجرح ما يداوي.
-. طاجين الشمايت، النصبا وقلة ليدام. 
-. خلي الزنا والسرقا، ودير مابقا.
-. بحال العجوزة، إلا ما هدرات تهز راسها.
-. تيقرا البرا من قفاتها.
-. حسن ليه بلا ما.
-.الحر بالغمزة، والعبد بالدبزة.
-. الشلح إلا تبلد، بحال البندير إلا تجلد.
-. بحال مول الفران، وجهو للنار، وظهرو للعار.
-. الهدرا بلا زيادة، بحال الموت بلا شهادة.
-. الخادم باللثام، بحال الحمارة باللجام.
-. داقو سعيد، وجاه لذيذ، وحلف حتى يزيد.
-. على من كتقرا زابورك أداود.
-. ولو طارت معزا.
ـ مْنِينْ دَاكْ العْرِيَّشْ قال لُه مْنْ دِيكْ الشّْجِيرَةْ.
ـ مَنْ دَرْجْ لْدَرْجْ حتّى يْجِيبْ الله الفَرْجْ.
ـ لِّي رْبَّا الغُرَابْ يُنْقَبْ لُو عِينُو.
ـ المَكْنَاسِي جْوَابُو في فَمُّو والتِّطْوانِي حْتّى يشاور أمه.
ـ لو كان ما رَفْدٌونِي مْنْ تَحْتُو كُونْ قْتَلْتُه.
ـ الِّيْ وْفَى أَجْلُه يْمَدْ رَجْلُه.
ـ الِّيْ يْعْمَلْ رَاسُه في المَزْبَلَةْ كَيْخَرْبْشُوهْ الدّْجَاجْ.
ـ اللّْسَانْ يْسَبَّحْ والقَلْبْ يْذَبَّحْ.
ـ الِّيْ مَاتْ لُو غْزَالُه أَشْ مْنْ حْبِيبْ يْبْقَى لُه.
ـ الِّيْ ما يكون عَنْدُو العسل في دَارُه يكون عَنْدٌو على طرف لْسَانُو.
ـ الِّيْ ما عَنْدُو مَا يَشَدّْ إِشَدْ فَمُّو.
ـ الِّيْ تْهَرَّسْ لو مْنْجْلُو يَعْمَلْ مَنُّو مْحَشَّةْ.
ـ الِّيْ شَفْتو رَاكْبْ عْلَى قَصْبَة قُولْ لُو مبروك العُودْ.
ـ الِّيْ تْرَهْنُو بِيعُو، والِّيْ تَخْدْمُه طِيعُو.
ـ واحد يَاكُلْ الفُولِْ والاخَرْ يْتْنَفَّخْ فيه.
ـ موت الاحْبَابْ تَتْعَوًّجْ الايَّامْ.
ـ مَا يْقُولْ الحَقْ غير الصغير أو الاحمق.
ـ مَا يْنْسَاوْ لْحْسَايْف غير أولاد التَّلايفْ.
ـ ما غْسْلْ حْصَايْرو يَغْسَلْ ذْ الجَّامَعْ.
ـ مَا هُوَ العِيبْ على من حرث في السطح، العيب على من خَمَّسْ عليه.
ـ ما صَابْتْ المَغْبُونَةْ بَاشْ تْذَكَّرْ مْشَتْ للجامع تْوَذَّنْ.
ـ مْنْ لاَ عْشَا في كَمُّه يْحْرَقْ أبُوهْ و أمه.
ـ لِّيْ مَا عَنْدُو فُلُوسْ كْلاَمُوا مَسُّوسْ.
ـ لي مَا وَاتَاهْ الأخضر مَا يْلْبَسْ مَا يَحْضَرْ.
ـ لي ما وتاه العَكْري يمد رُوحُه بَكْرِي.
ـ من فوق الجذام ما بْقَتْ حتى عْلَّةْ.
ـ لي كَيْغَنِّي هْمُّه كَيْسَلِّي.


من مواضيعي 
أرشيف مسـك